{"id":5050,"date":"2021-07-19T17:12:44","date_gmt":"2021-07-19T15:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/?p=5050"},"modified":"2021-07-21T14:51:27","modified_gmt":"2021-07-21T12:51:27","slug":"waesche-en-plein-air","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/2021\/07\/19\/waesche-en-plein-air\/","title":{"rendered":"Laundry 'En Plein Air'"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.3.4″ background_color=“#edf000″ min_height=“3101px“ custom_margin=“|-4px||||“ custom_padding=“||380px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row _builder_version=“4.3.4″ module_alignment=“center“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_post_title meta=“off“ featured_image=“off“ _builder_version=“4.3.4″ title_font_size=“30px“][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title title=“off“ meta=“off“ _builder_version=“4.3.4″ title_font_size=“30px“ title_line_height=“1.6em“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″]<\/p>\n

STREETWARE saved item En Plein Air<\/strong> beim Kunst- und Kulturfestival 48 Stunden Neuk\u00f6lln\u00a0<\/a>
am 19. und 20.6.2021 | Installation mit 48 W\u00e4schest\u00e4ndern | K\u00f6rnerpark Berlin-Neuk\u00f6lln
alle Fotos\u00a0\u00a9 Paolo Gallo<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.3.4″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_divider divider_weight=“1px“ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ text_line_height=“1.9em“ header_4_font=“||||||||“ header_4_font_size=“16px“ header_4_line_height=“1.3em“ custom_margin=“-28px|||||“ hover_enabled=“0″]<\/p>\n

Als k\u00fcnstlerischen Beitrag zum Kunst & Kulturfestival\u00a0 \u201848 Stunden Neuk\u00f6lln<\/a>\u2019 verwandelte sich das Team von STREETWARE saved item<\/em> f\u00fcr zwei Tage in Freilichtmaler:innen. Als Ort f\u00fcr unserer Malsitzungen hatten wir die prachtvolle Landschaft des Neuk\u00f6llner K\u00f6rnerparks gew\u00e4hlt.<\/h4>\n

Alice Fassina k\u00fcndet von der gro\u00dfen W\u00e4sche!<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/streetware-saved-item.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/08.STREETWARE-x-EnPleinAir\u00a9Paolo-Gallo144.jpg“ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.3.4″ custom_padding=“||50px|||“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“-28px|||||“ custom_padding=“||0px|||“]<\/p>\n

Am fr\u00fchen Samstagvormittag des 19. Juni, breiteten wir uns vor der Galerie im K\u00f6rnerpark mit unseren einzigartigen Staffeleien aus und malten mit ungew\u00f6hnlichen Farben: Auf 48 W\u00e4schest\u00e4ndern, gesammelt von der Stra\u00dfen Berlins oder gespendet von Nachbar:innen, hingen unsere \u2018saved items\u2019 – die von uns geretteten Kleidungsst\u00fccke: Die verf\u00fcgbare Farbpalette bestand aus der Garderoben der Einwohner:innen Neuk\u00f6llns und f\u00fcgte sich zu einem neo-impressionistischen Tableau.\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=“5088,5066,5074,5067,5071,5089,5063,5073,5070,5072″ fullwidth=“on“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.3.4″ pagination_text_color=“rgba(0,0,0,0)“ background_layout=“dark“ custom_margin=“51px|||||“ animation_style=“fade“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“44px|||||“ custom_padding=“||0px|||“]<\/p>\n

Die skulpturale Intervention \u2018En Plein Air\u2019 nahm unterschiedliche Rollen ein:<\/h4>\n

Sie war ein Kunstwerk:<\/strong>
Die W\u00e4sche an der frischen Luft erzeugte einen besonderen Kontrast zur Architektur der Galerie in der Orangerie und dem Stil des Parks. Die h\u00e4usliche T\u00e4tigkeit des Waschens und Trocknens wurde diesmal in einer neo-barocken Gr\u00fcnanlageanlage dargestellt und wir spielten mit der Etikette.<\/p>\n

Sie war eine partizipative Installation:<\/strong>
Jede:r wurde eingeladen, Kleidungsst\u00fccke nach Hause zu nehmen, aus dem eigenen Kleiderschrank mitzubringen oder zu tauschen. W\u00e4hrend zweier Tage nahm die Installation st\u00e4ndig neue \u00fcberraschende und unvorhersehbare Farben und Formen an.<\/p>\n

Sie war ein Cluster des zirkul\u00e4ren Austausches von Gedanken:
<\/strong>Wir, die Lumpensammler:innen, boten einen offenen Raum zur Auseinandersetzung mit Fragen der Identit\u00e4t und Sozialit\u00e4t, des Konsums und Produktionsweisen der Mode an. Dass nicht nur der Bedarf, sondern auch die Freude sich zu kleiden uns alle verbindet, unabh\u00e4ngig von Alter, Gender oder Sprache, wurde von einem vielf\u00e4ltigen Publikum best\u00e4tigt.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_5,3_5,1_5″ _builder_version=“4.3.4″ custom_padding=“0px|||||“][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_gallery gallery_ids=“5106,5107,5108,5110,5109″ fullwidth=“on“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.3.4″ pagination_text_color=“rgba(0,0,0,0)“ text_orientation=“left“ background_layout=“dark“ width=“100%“ min_height=“543.6px“ custom_margin=“51px||57px|||“ custom_padding=“||24px|||“ animation_style=“fade“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.3.4″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“-75px|||||“ custom_padding=“||0px|||“]<\/p>\n

Sie war eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Erfahrung:<\/strong>\u00a0 Die Neugierigsten buchten ein STREET-SHOPPING Tour mit uns und erlebten am eigenen Leib den Spa\u00df an der Arbeit als Lumpensammler:in. W\u00e4hrend wir durch den Kiez rollten, um\u00a0weggeworfene Kleidung zu retten, philosophierten wir \u00fcber die Auswirkungen der Mode und der globalen Bekleidungsindustrie auf unser Leben und die Umwelt. Keine der Touren kehrte ohne textile Troph\u00e4en an fahrbaren W\u00e4schest\u00e4nder zur\u00fcck und manches Kleidungsst\u00fcck fand bereits w\u00e4hrend der Spaziergang ein:e neu:e Besitzer:in.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=“5091,5093,5098,5096,5097,5095,5094″ fullwidth=“on“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.3.4″ pagination_text_color=“rgba(0,0,0,0)“ background_layout=“dark“ min_height=“543.6px“ custom_margin=“51px||57px|||“ custom_padding=“||24px|||“ animation_style=“fade“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“-44px|||||“ custom_padding=“||0px|||“]<\/p>\n

Die letzte STREET-SHOPPING Tour wurde von Cryptid<\/strong>, einem haarigen Fee-Wesen, geleitet: als Entit\u00e4t ohne Gender war sie\/es\/er auf der Suche nach menschlichen \u2018i-thems\u2019 und erforschte sie an seinem:ihrem K\u00f6rper.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_5,3_5,1_5″ _builder_version=“4.3.4″ custom_padding=“0px||0px|||“][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_gallery gallery_ids=“5113,5115,5114,5116,5119,5117,5118,5120,5122,5132,5130,5125,5133,5127,5126,5121″ fullwidth=“on“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.3.4″ pagination_text_color=“rgba(0,0,0,0)“ text_orientation=“left“ background_layout=“dark“ width=“100%“ min_height=“543.6px“ max_height=“930px“ custom_margin=“51px||57px|||“ custom_padding=“||28px|||“ animation_style=“fade“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.3.4″ custom_padding=“0px|||||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_gallery gallery_ids=“5145,5146,5147,5148,5150,5151,5156,5157,5153,5155,5159,5160,5143,5142,5141,5158″ fullwidth=“on“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.3.4″ pagination_text_color=“rgba(0,0,0,0)“ background_layout=“dark“ min_height=“543.6px“ custom_margin=“51px||57px|||“ custom_padding=“||0px|||“ animation_style=“fade“ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ min_height=“78px“ custom_margin=“-27px|||||“ custom_padding=“0px||0px|||“]<\/p>\n

Am Sonntagabend, dem 20. Juni, begleitete ein Konzert der Veranstaltungsreihe \u2018Sommer im Park\u2019 den Abbau der Installation und wir verlie\u00dfen die barocke Parkanlage mit der B\u00fcrger:innen neue Kleider, voller Erinnerung an interessanten Gespr\u00e4che und ber\u00fchrende Begegnungen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ header_4_line_height=“1.5em“ custom_margin=“-44px|||||“ custom_padding=“55px||0px|||“]<\/p>\n

Wir danken allen STREETWARE Teammitgliedern und Freund:innen, die \u2018En Plein Air\u2019 bei\u00a0 36\u00b0 C m\u00f6glich machten:<\/h4>\n

\u00a0Alice Fassina | Hatim Alyafi | C\u00e9line Iffli-Naumann | Jan Markowsky | Stella Cristofolini | Lina Tegtmeyer | A\u00efcha Abbadi | Andreas Herbst | KDindi | Paolo Gallo | Daniela Sant | Jule Kox | Anneta Pap | Therry Konrath | Marie Lou Honert | Chiara Radina |<\/p>\n

<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/streetware-saved-item.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/03.STREETWARE-x-EnPleinAir\u00a9Paolo-Gallo064.jpg“ _builder_version=“4.3.4″ border_width_all=“1px“ border_color_all=“#474747″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“10px|||||“ custom_padding=“51px||0px|||“]<\/p>\n

Und noch: Die Journalistin Hanna Komornitzyk\u00a0\u00a0<\/span>hat in art-in-berlin- \u00fcber STREETWARE saved item En Plein Air bei 48 Stunden Neuk\u00f6lln berichtet.<\/a><\/p>\n

\u2018En Plein Air\u2019 im Rahmen des Kunst- und Kulturfestivals 48 Stunden Neuk\u00f6lln\u00a0wurde gef\u00f6rdert durch den Creative Matterz Fund<\/a><\/p>\n

.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/streetware-saved-item.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/creative-matterz-fund.png“ _builder_version=“4.3.4″ width=“27%“ module_alignment=“center“ custom_margin=“-38px|||||“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.3.4″ background_color=“#edf000″ min_height=“3101px“ custom_margin=“|-4px||||“ custom_padding=“||380px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row _builder_version=“4.3.4″ module_alignment=“center“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_post_title meta=“off“ featured_image=“off“ _builder_version=“4.3.4″ title_font_size=“30px“][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title title=“off“ meta=“off“ _builder_version=“4.3.4″ title_font_size=“30px“ title_line_height=“1.6em“ […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[46,44,27,26],"class_list":["post-5050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hauptwaesche","tag-48-stunden-neukoelln","tag-second-hand-clothes","tag-streetware","tag-waeschestaender"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5050"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5215,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions\/5215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}