[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.3.4″ background_color=“#edf000″ custom_padding=“5px||0px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“1_5,3_5,1_5″ _builder_version=“4.3.4″ min_height=“65.1px“ custom_margin=“|auto||-15px||“ custom_padding=“||0px|||“][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″]<\/p>\n
STREETWARE X Mivumba: Rose Katusabe | Ruth Faith Nalule | barbara caveng | Regan Ahabwe | Eria Mutawa\u00a0<\/span>\u00a9Karen Alecho | Kampala 2021<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“|-70px|||false|false“ custom_padding=“|130px|0px|25px|false|false“]<\/p>\n Es gelten 3G Regeln + Maskenpflicht.\u00a0 [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_5,3_5,1_5″ _builder_version=“4.3.4″ min_height=“909.5px“ custom_margin=“|auto|2px|1px||“ custom_padding=“|||0px||“][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ text_font=“Source Sans Pro||||||||“ text_text_color=“#474747″ text_font_size=“18px“ width=“100%“ custom_margin=“||-7px|||“ custom_padding=“|0px||||“]<\/p>\n In der Zusammenarbeit von STREETWARE X MIVUMBA f\u00fchrt uns der Handel von Second Hand Textilien \u00fcber die Kontinente hinweg nach Uganda, wir beobachten die Zerst\u00f6rung von M\u00e4rkten und kooperieren mit lokalen lokale Schneider:innen und Designer:innen vor Ort.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n <\/strong>Gemeinsam mit unseren Kolleg*innen, der Schriftstellerin Beatrice Lamwaka, der Fashion Designerin Ruth Faith Nalule, dem Fotografen Jim Jo\u00ebl Nyakaana und dem Social Entrepreneur Kisitu Aloysius Musanyusa, diskutieren wir den Stoff, dem das Leid der Fast- Fashion N\u00e4her*innen eingewoben ist und der sich als abgestreifte Kleiderh\u00fcllen auf den SecondHandM\u00e4rkten Ugandas zur Halde t\u00fcrmt. Neben den anwesenden vier K\u00fcnstler*innen sind der Modedesigner Sydney Nwakanma, Gr\u00fcnder und Kreativdirektor von Emeka Suits und Kenneth Musonda, Managing Director bei Humana Second Hand Poland mit auf dem Podium. Es moderiert barbara caveng. Background [\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/streetware-saved-item.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo_ifa_small.png“ _builder_version=“4.3.4″ hover_enabled=“0″ width=“50%“ align=“center“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ hover_enabled=“0″]<\/p>\n Wir danken dem ifa f\u00fcr die gro\u00dfz\u00fcgige Unterst\u00fctzung des Austausches<\/span>.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider color=“#0da0c5″ _builder_version=“4.3.4″ custom_margin=“10px||10px||true|false“ hover_enabled=“0″][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″ text_font=“Source Sans Pro||||||||“ text_text_color=“#474747″ text_font_size=“18px“]<\/p>\n \u201aDer Kongress auf der Kleiderhalde\u2018 beschreibt eine Serie von Veranstaltungen zwischen September und November 2021, die einem inklusiven und partizipativen Philosophieren \u00fcber die Bedeutung von Kleidung, ihrer Produktion, dem Vertrieb und dem Konsum gewidmet sind. Geladene G\u00e4ste und zuf\u00e4llig Anwesende sch\u00fcrfen in textonischen Schichten, suchen nach L\u00f6sungen, hinterfragen die Ethik der zweiten Haut. Kleidung sch\u00fctzt und schm\u00fcckt. Sie repr\u00e4sentiert \u00e4sthetische und existentielle Grundbed\u00fcrfnisse, doch ihre Produktionsweise zerst\u00f6rt in gro\u00dfem Umfang die Umwelt und gef\u00e4hrdet das physische und psychische Wohl der Menschen, die in sozialunvertr\u00e4glichen Verh\u00e4ltnissen die Herstellungsprozesse bew\u00e4ltigen. Wie k\u00f6nnen nachhaltiges Produzieren und Wirtschaften aussehen – dies wollen wir mit Menschen aus dem globalen – als auch Berliner- Norden und S\u00fcden multiperspektivisch erforschen.<\/em><\/span><\/p>\n Das Angebot der Vestithek in der Helene-Nathan Bibliothek, Kleidung auszuleihen, wird begleitet von einem Rahmenprogramm. Zwei Vortr\u00e4gen, eine Panel Diskussion und zwei praktische Workshops dienen uns als Ausgangspunkt f\u00fcr eine interdisziplin\u00e4re Auseinandersetzung mit den Versprechen und den Verhei\u00dfungen von Kleidung und Mode \u2013 dem Stoff in den wir Tr\u00e4ume kleiden und der im \u00a0\u00dcberma\u00df zum Alptraum f\u00fcr Mensch und Planeten wird.<\/em><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.3.4″ background_color=“#edf000″ custom_padding=“5px||0px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“1_5,3_5,1_5″ _builder_version=“4.3.4″ min_height=“65.1px“ custom_margin=“|auto||-15px||“ custom_padding=“||0px|||“][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.3.4″][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.3.4″][et_pb_text _builder_version=“4.3.4″] STREETWARE X Mivumba: Rose Katusabe […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5942,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[50,58],"class_list":["post-5940","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-intervention","tribe_events_cat-vortrag","cat_intervention","cat_vortrag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6115,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5940\/revisions\/6115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5940"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetware-saved-item.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Die Veranstaltung findet\u00a0 um 18 Uhr im Veranstaltungsraum der Helene-Nathan-Bibliothek statt.<\/h3>\n
Anmeldung unter\u00a0waschsalon@streetware-saved-item.net<\/a><\/span><\/p>\nSAVE THE DATE!\u00a0 HIGHLIGHT!\u00a0<\/h3>\n
<\/strong>Die Veranstaltung findet zweisprachig D\/ E statt.<\/span><\/p>\n
Die Zusammenarbeit der \u00a0Autorin Beatrice Lamwaka, der Fashion Designerin\u00a0 Ruth Faith Nalule, dem Social Entrepreneur\u00a0\u00a0Kisitu Aloysius Musanyusa, dem Fotografen Jim Jo\u00ebl Nyakaana, den Expertinnen\u00a0Eria Mutawa & Rose Katusabe, Reagan Ahabwe und Josephine\u00a0Nakiyimbam & Ssuubi Design entwickelte sich im Juni \/ Juli 2021 w\u00e4hrend des Artist in Residence Aufenthaltes von barbara caveng in Kampala & Mpigi\u00a0 im Rahmen des Programmes K\u00fcnstler:innen Kontakte des ifa – Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen.<\/span><\/p>\n
<\/span>Die Kreationen von Ruth Faith Nalule beschreiben den Clash von Europ\u00e4ischer nach Afrika exportierter SecondHand Kleidung mit lokaler Fabrikation in Manufaktur: Assoziationen und Bilder werden verbunden, die koloniale Kontinuit\u00e4t unterbrochen:\u00a0 Der Pin-Up Hase grinst jetzt nicht mehr aus dem Brustbereich eines T-Shirts aus Japan, sondern sitzt fett auf dem Po eines Kleides, welches einen traditionellen Kitenge-Schnitt mit einem Morgenmantel in Animal Print von Victoria’s Secret, einem Holzf\u00e4llerhemd aus Deutschland und einem Nike Shirt fusioniert: Der Schriftzug \u201aBlood the Body‘\u00a0 aus einem fast-fashion- Shirt geschnitten, erinnert als Unterarmstulpen an die Black Live Matters \u2013 Bewegung.\u00a0 <\/span>Mehr dazu …..<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n